Загрузка 3 сезон 1 серия

Норе снится кошмар, в котором голова Нейтана взрывается. После совместной прогулки они выдают себя за уборщиков, чтобы получить необходимые данные о компании. Надеясь спасти людей, они пытаются отговорить их, но никто из желающих загрузиться не меняет свои планы.